Необходимо ли для осуществления функций технического заказчика быть членом СРО и иметь допуск СРО / право СРО на данный вид работ?

Да, в соответствии с п.22 ст.1 Градостроительного кодекса РФ функции технического заказчика могут выполняться только членом соответственно саморегулируемой организации в области инженерных изысканий, архитектурно-строительного проектирования, строительства, реконструкции, капитального ремонта, сноса объектов капитального строительства.